Detailed translations for "theme"

theme

1. art

theme(also: subject)
das Sujet{neuter}
theme(also: subject matter, subject)
der Stoff{masculine}
theme(also: subject)
das Thema{neuter}
The theme is successful partnerships, and they're considering us for the keynote speakers.
Das Thema ist erfolgreiche Partnerschaften... und die überlegen gerade, uns als Hauptredner
-Now, interesting idea. -Yes? With regard the theme and color of the wedding.
Jetzt, eine interessante Idee zum Thema Farbe.

2. other

theme
das Thema{neuter}
Because of its scandalous theme the film had a crippling distribution problem.
Das skandalöse Thema machte den Vertrieb des Films schwer.
In keeping with the spanish theme of our evening, I have made some mini churros with chocolate
Zu unserem spanischen Thema heute Abend habe ich ein paar Mini Churros mit Schokoladensoße gemacht.
theme
die Thematik{feminine}
This theme was Suburban Rainforest.
Die Thematik war "vorstädtischer Regenwald".
der Leitgedanke{masculine}
theme
das Leitmotiv{neuter}

3. music

theme
das Thema{neuter}
Number 240... and it features our new Gondola look, that's so important in our theme today.
Nummer 240 zeigt unseren neuen Gondel-Look, der so wichtig für unser Thema ist.
The way she takes the-the theme of attraction and repulsion, dark against light.
Beachten Sie das Thema Anziehung und Abstoßung, Licht gegen Dunkelheit.

4. linguistics, of a sentence

theme(also: topic)
das Thema{neuter}
A nice theme for the feature section, but we have a concrete case.
In a few minutes, you're selling everyone your theme for the school dance.
Gleich führst du das Thema für den Schulball vor.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.