Und zwar sehr! Und Sie waren wohl kaum "diskret" und ganz und gar nicht "vorsichtig".
You were hardly discreet,
not at all cautious.
Ich will deutlich machen, dass er ganz und gar nicht wie die junge Frau in diesem Gerichtssaal war.
I'm pointing out that he was
not at all like the young woman in this courtroom.