"spaziergang" in English

Detailed translations for "spaziergang"

Spaziergang(also: Streit, Lärm, Hauch, Krach)

Lust auf einen kleinen Spaziergang mit mir?

Care to stick your ass into the breeze with me?

Spaziergang(also: Cakewalk, Kinderspiel)

Das sollte im Vergleich dazu, einen Skitter auszuschalten, ein Spaziergang werden.

This ought to be a cakewalk after taking on a Skitter.

Habe ich jeh von dem Spaziergang für den Badminton Verein erzählt?

Did I ever tell you about the cakewalk for the badminton club?

Spaziergang(also: Kinderspiel)

Spaziergang(also: Weg, Spazierweg)

Oh, Spaziergang des Scham's, Spaziergang vorm Spiel-- was geht?

We win. Oh, walk of shame, walk of game-- what up?

Dann nahmen wir einen romantischen Spaziergang zu einem nahe gelegenen Forschungslabor ..

Then we took a romantic walk to a nearby research lab..

Spaziergang

Einen schönen Spaziergang mit ihren. Und nehmen Sie Ihre verdammten 20 Dollar oder...

Have a nice stroll with yours.

Die Bedingungen für den Spaziergang werden mit jedem Moment schlechter.

Terms of stroll worsen by passing moment.

Sie konnte einen Spaziergang um die Insel... zur reinsten Entdeckungsreise machen.

She could turn a walk around the island... ... into a voyage of purest discovery.

Es wäre so reizend, sich die Zeit mit einem Spaziergang im Garten zu vertreiben.

It would be so lovely to take a turn around the gardens.