"address" in German

address

Detailed translations for "address"

address

1. general

address
die Adresse /Adr./{feminine}
address
die Anschrift{feminine}
But, you know something, maybe their address might help you.
Vielleicht hilft die Anschrift weiter.
We are looking for an address of a nondeductible vacation property.
Wir suchen die Anschrift einer nicht anrechnungsfähigen Ferienimmobilie.
address(also: articulateness, readiness, agility, nimbleness)
die Gewandtheit{feminine}
address(also: oration)
die Ansprache{feminine}
He slipped me a final copy of richmond's address and none, not a single one of our talking points
Nicht ein Punkt wurde in Richmonds Ansprache übernommen.
Your request was for air strikes to begin before your address to the nation.
Sie hatten angeordnet, die Angriffe vor lhrer Ansprache einzuleiten.

2. computing

address
die Adresse{feminine}
The name was false, the address was false, and the address in New York was false as well.
Der Name stimmte nicht, die Adresse stimmte nicht, die Adresse in New York stimmte auch nicht.
We ran the address he had on his PO box application... and that address did not exist, of course.
Wir überprüften die Adresse auf seinem Postfachantrag. Aber sie existiert natürlich nicht.

3. linguistics

address(also: form of address)
die Anrede{feminine}
Forgive me, but I do not know how to address a former cardinal... or the bastard son of the Pope.
Vergebt mir, mir ist die Anrede für einen früheren Kardinal oder den Bastard des Papstes nicht
The appropriate form of address is "Presiding Chairman".
Die amtlich korrekte Anrede ist "Verehrte Vorsitzende".

4. ceremonial

address(also: lecture)
der Festvortrag{masculine}

English synonyms for "address"

address {n}
address {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.