Detailed translations for "bolted"

bolted

1. general

bolted(also: put up)
Just because he bolted from prison doesn't mean that he bolted from us.
Nur weil er aus dem Gefängnis geflüchtet ist, bedeutet es nicht, dass er vor uns flüchtet.
I don't know, when H.G. bolted she must have triggered some kind of self-preservation thing,
Ich weiß auch nicht, als H.G. geflüchtet ist,... muss sie eine Art Selbsterhaltungs-Ding ausgelöst
What they don't say is you have to get back on the horse that bolted with you at a zillion miles an
durchgegangen ist, um für ein Turnier zu trainieren.
bolted(also: run, rushed, pelted, whipped)
bolted(also: careened, zoomed, rushed, pelted)
bolted(also: zoomed, rushed, streaked, dashed)
bolted(also: barred, shut, shuts)
Just as I thought, it must be bolted from the inside.
Wie ich schon dachte, sie muss von innen verriegelt sein.
I already have, but it seems to be bolted on the outside.
Ja, das Schloss habe ich schon auf, aber sie scheint auch von außen verriegelt zu sein.

2. down

and there at her cavern's mouth she bolted them down raw, screaming out, flinging their arms toward
Und dort, am Eingang ihrer Höhle... verschlang sie sie. Schreiend... hatten sie die Arme nach mir

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.