charm

der Charme{masculine}

Possessing neither charm nor fortune, the only path which remains to me for seducing her is

Ich habe weder Charme noch Vermögen. Ich kann nur durch Schein verführen.

Because I succumbed to your charm don't think that I'll endure your temperament, because I won't.

Nur weil ich deinem Charme unterlegen bin, glaube nicht, dass ich dein Benehmen dulde.

die Ausstrahlung{feminine}

What we want is someone who loves the house for its charm alone.

Was wir wollen, ist, dass jemand das Haus nur wegen seiner Ausstrahlung mag.

charm

die Lieblichkeit{feminine}

die Zauberformel{feminine}

der Zauberspruch{masculine}

It's a charm to keep you from becoming a wolf.

Ein Zauberspruch gegen das Verwandeln.

charm

der Talisman{masculine}

Thank you. Should you ever need my aid, hold this charm and think of me.

Solltest du meine Hilfe benötigen, halte den Talisman fest und denke an mich.

To me, Princess Kaguya is like the cowry shell the swallow warms as a treasure and a charm for safe

Für mich seid Ihr ein Schatz wie die Muschel der Schwalben, die ein Talisman für eine leichte

der Glücksbringer{masculine}

I know, I know, but choosing the right good-luck charm is a very big decision.

Ich weiss, aber man muss sich für den richtigen Glücksbringer entscheiden.

He's got a makeup kit that's some kind of a lucky charm or something.

Er hat einen Schminkkasten, der sein Glücksbringer ist.

to charm

reizend sein{intransitive verb}

"charm" in German