Detailed translations for "catch"

catch

1. agriculture

catch
die Fangmenge{feminine}

2. technology

catch
die Raste{feminine}

3. other

catch
der Schnappverschluss{masculine}
catch
der Sperrstift{masculine}
catch(also: pawl, detent)
die Sperrklinke{feminine}

4. electronics, relay

catch(also: lock)
die Selbsthaltung{feminine}

to catch

2. at

Not now. I've got to catch those poachers, and you've got to catch a plane.
Ich muss diese Wilderer erwischen und du ein Flugzeug.
Oh... Oh, if we hurry, maybe we can catch the Clark Gable movie at the Orpheum.
Wenn wir uns beeilen, erwischen wir den Clark-Gable-Film.
to catch
ertappen{transitive verb}
We'll catch the conspirators in the act of sedition, hopefully, without a shot being fired.
Wir ertappen die Verschwörer auf frischer Tat. Hoffentlich ohne Gewalt.
Well, I just want you to know that we're gonna get you out of here, 'cause we're gonna catch those
Wir holen dich hier raus. Wir ertappen die Diebe auf frischer Tat.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.