Detailed translations for "cost"

cost

1. economics

cost
Kosten{masculine plural}
Sometimes our independence comes at the cost of something else and that cost can be high.
Manchmal kommt unsere Unabhängigkeit auf Kosten von etwas anderem... Und diese Kosten können hoch
We're not sitting still for overhead charges as a cost prior to distribution.
Laufende Kosten sind keine Kosten vor Vertrieb.

2. other

cost(also: charges, outlay, costs)
Kosten{masculine plural}
$2,400 for labor, which according to our figures is about the average cost of an aluminum siding
Das sind die Kosten für eine Aluminiumverkleidung.
I'm happy to reimburse you for any expenses, and for the cost of finding a new donor.
Einschließlich der Kosten für einen neuen Spender.
cost
der Einkaufspreis{masculine}
Then if all goes well, cost plus ten for the next two years.
Wenn dann alles gut läuft,... Einkaufspreis plus 10% für die nächsten zwei Jahre.
cost(also: award, prize, fee)
der Preis{masculine}
The few surviving Earth ships that were ordered to defend your world at any cost were not an
Die wenigen übrig gebliebenen Erdschiffe, die Ihre Welt um jeden Preis verteidigen sollten, waren
The tragic cost of a broken Broath Uh-huh. dates back to Ancient Bro-man times...
Der tragische Preis eines gebrochenen Breids geht zurück auf die alten Brömer...
cost(also: tasted)
Have you any idea what this has cost me? Have you any idea what it's cost that kid?
Hast du 'ne Ahnung, was mich und ihn das gekostet hat?
And even though it hadn't cost me a dime, it cost me stuff a whole lot more important than money.
Auch wenn mich das keine zehn Cent gekostet hatte, kostete es mich etwas, das sehr viel wichtiger

cost}

cost}(also: to cost {cost)

English synonyms for "cost"

cost {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.