"distribution" in German

distribution

"distribution" German translation

Distribution {f}

Detailed translations for "distribution"

distribution

1. finance

distribution
die Ausschüttung von Dividenden{feminine}

2. other

distribution
die Distribution{feminine}
Uh, because if you actually make your own distribution of Linux You get to name the thing.
Denn wenn du deine eigene Distribution machst, musst du ihr auch einen Namen geben.
This is not the first war that has been fought over the production, reproduction and distribution
Dies ist nicht der erste Krieg, der um die Produktion, Reprodukten und Distribution von
distribution(also: allocation, allotment, division, spreading)
die Verteilung{feminine}
Maybe even a lottery, In order to ensure a appropriable distribution of all the equipment.
Vielleicht sogar eine Verlosung, um eine gerechte Verteilung der Ausrüstung sicherzustellen.
The illegal manufacture and distribution of these drugs... is dangerous and can have fatal
Die illegale Herstellung und Verteilung dieser Drogen ist gefährlich und kann fatale Konsequenzen
distribution(also: diffusion, pervasiveness, dispersion, promulgation)
die Verbreitung{feminine}
Species-wide distribution could enhance... humanity on an evolutionary scale.
Eine artenweite Verbreitung könnte die Menschheit., auf evolutionärem Niveau verbessern.
A publisher had asked me to look into possible distribution of the bible... as a comic strip.
Ich hatte den Auftrag, die mögliche Verbreitung der Bibel als Zeichentrickfilme zu prüfen.
distribution(also: distribution policy)
die Distributionspolitik{feminine}
distribution
das Ausschütten{neuter}

3. mathematics

distribution
die Verteilung{feminine}
And, while it eventually lost balance, that could be down to uneven distribution of the cargo's
Und der Verlust des Gleichgewichts könnte an der ungleichmäßigen Verteilung des Frachtgewichts
Following the distribution of the kits, those of you who have p.m. Deadlines better dash to your
Wer Nachmittagstermine hat, soll nach der Verteilung der Pressemappen... zum Telefon eilen.

4. of a species

distribution
die Ausbreitung{feminine}

5. economics

distribution
der Vertrieb{masculine}
I'm paying Metro 20 percent for all foreign and Canadian distribution after recoupment.
Ich zahle Metro 20% für den Vertrieb im Ausland und in Kanada.
Because of its scandalous theme the film had a crippling distribution problem.
Das skandalöse Thema machte den Vertrieb des Films schwer.
distribution(also: sales)
der Absatz{masculine}
You run the distribution on the outside, we run the inside.
Sie kontrollieren den Absatz draußen, wir kontrollieren ihn drinnen.

6. geology

distribution(also: spread)
die Verteilung{feminine}
In some cases, existing policies... regarding matters such as the distribution of medical
In manchen Fällen geht es um unsere bisherige Politik. Zum Beispiel was die Verteilung von
In that lecture he wanted to show the first map of the distribution of hydrogen clouds in the
Dafür wollte er den ersten Plan der Verteilung von Wasserstoffwolken in dem Milchstraßensystem

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.