Detailed translations for "found"

found

found
The circumstances under which you were found at the university already make you a suspect.
Die Umstände, unter denen Sie in der Universität angetroffen wurden, machen Sie verdächtig.
When you found my father here the other night... he was looking for this in our basement.
Als du letztens meinen Vater hier angetroffen hast... hat er im Keller nach dem gesucht.
found
You would have figured it out if you had walked into OR 2 and found a bowel obstruction. - Hmm.
Sie hätten es herausgefunden, wenn Sie in OP 2 gegangen wären und einen Darmverschluss vorgefunden
Mademoiselle, can you tell to me exactly what you found when entering the apartment of Mademoiselle
Können Sie mir genau sagen, was Sie vorgefunden haben, als Sie in Miss Seagrams Wohnung kamen?
found(also: thought)
The index fingerprint you found matches partials that were found at the site of 13 murders.
Der Zeigefingerabdruck, den ihr gefunden habt, passt zu Teilabdrücken, die an einem Tatort von 13
The ones we found- The ones we found last night matched the ones we found three years ago.
Die, die wir gefunden haben, sind absolut identisch mit der Munition, die wir vor 3 Jahren gefunden
found(also: located)
Anyone found away from their registered place of address will be placed under immediate arrest.
Jeder, der entfernt von seiner registrierten Wohnanschrift aufgefunden wird, wird sofort verhaftet.
All I found out is that this guy quit his job right after Ray Sheckman was found dead.
Ich weiß jetzt, dass der Kerl gekündigt hat, nachdem Ray Sheckman tot aufgefunden wurde.

found}

found}(also: to find {found)
found}(also: to find {found)
found}(also: to locate, to find {found)
auffinden{transitive verb}
unterkommen{intransitive verb}

to found

Then, we should found a society ... to abolish private property and do away with it forever and
Dann gründen wir einen Verein zur endgültigen Abschaffung des Privateigentums.
You found out he was going to have the baby And start the family he never had with you.
Sie fanden heraus, dass er das Baby haben und die Familie gründen würde, die er mit Ihnen niemals
to found
to found(also: to establish)
errichten{transitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.