Detailed translations for "look at"

to look (at

to look (at(also: to), on, to view, to behold {beheld)
to look (at(also: to), on)
to look (at(also: to), on)
schauen (auf{intransitive verb}
to look (at(also: about), to), on, to incorporate)

to look at

I thought everybody would look at me the way cops look at civilians and know which ones are dirty.
Die Cops würden mich wie 'nen Zivilisten ansehen und erkennen, dass ich schuldig bin.
When I look at a woman's legs, I look at them because I have to not because I particularly want to.
Ich sehe mir Frauenbeine an, weil ich sie mir ansehen muss, nicht weil ich darauf stehe.
to look at
to look at(also: to esteem)
betrachten{transitive verb}
They kind of look at us the way we look at bugs. Insignificant. Amusing.
Sie betrachten uns, wie wir Insekten betrachten, verächtlich.
The deal is that we're gonna walk around, and we're gonna look at the twinkly lights, and then...
Es war ausgemacht, dass wir rumlaufen, die Lichter betrachten und dann...
besehen{transitive verb}
etw. nachschauen{transitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.