Detailed translations for "esteem"

esteem

die Reverenz{feminine}
die Hochachtung{feminine}
Mr. Chipping, we want you to accept this little token of esteem from the boys of Brookfield.
Mr. Chipping, wir möchten, dass Sie dieses Zeichen unserer Hochachtung von den Jungen von
And as a token of my esteem for the royal couple I want to present the princess with a little
Und ein wunderbarer Führer seines Volkes. Als Zeichen meiner Hochachtung für das königliche Paar...
esteem(also: estimation, regard, high regard)
die Wertschätzung{feminine}
I came to share in the esteem that the world bestows on its artists.
Ich kam her, um an der Wertschätzung die diese Welt ihren Künstlern verleiht, teilzuhaben.
And your honor will be held in the highest esteem here.
Und Ihre Ehre wird hier höchste Wertschätzung erfahren.
die Achtung{feminine}
On the contrary, I hold you in the highest esteem but only as a maid.
Im Gegenteil, ich habe größte Achtung vor Ihnen, doch nur als Schurke.
Aware of the power one has to undermine the esteem of others.
Ich war mir der Kraft bewusst, mit der man die Achtung anderer zerstört.
das Ansehen{neuter}
Nathaniel,your position in my esteem Has been replaced by your voice mail.
Nathaniel, dank deines Anrufbeantworters bist du im Ansehen bei mir abgestiegen.
It is unusual for an American to hold such a position of esteem in our organization.
Es ist ungewöhnlich für einen Amerikaner in unserer Organisation solch ein Ansehen zu genießen.

to esteem

to esteem
to esteem(also: to look at)
betrachten{transitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.