Detailed translations for "outline"

outline

1. general

outline(also: talon, stub, avulsion, abstract)
der Abriss{masculine}
And, Jim-Bob, here is the outline of a speech you are to deliver praising the founders of the
Schulsystems in Virginia mit einem kurzen Abriss der Geschichte der Erziehung.
der Grundriss{masculine}
outline(also: main feature)
der Grundzug{masculine}
die Inhaltsübersicht{feminine}
outline(also: token, shorthand symbol)
das Kürzel{neuter}
outline
das Sigel{neuter}
outline
das Sigle{neuter}
outline(also: contour)
der Umriss{masculine}
After I've seen the outline of my brother's body on the floor, you expect me to forget?
Nachdem ich den Umriss der Leiche meines Bruders gesehen habe? Da erwartest du, dass ich vergesse?
I saw an outline once in a thunderstorm, but... Like a rolled-up pair of socks.
Ich hab mal einen Umriss während eines Gewitters gesehen, aber... einfach wie ein zusammengerolltes
outline(also: contour)
die Umrisslinie{feminine}
outline(also: contour)
die Kontur{feminine}
outline(also: silhouette, loom)
die Silhouette{feminine}
I could just see the outline of his figure and then I became so frightened I screamed and...
Ich konnte nur seine Silhouette sehen. Dann bekam ich solche Angst, dass ich schrie und... Ja, kein
I want to Look at the outline of your body.
das Profil{neuter}
This is the outline ofthe aggressor... reconstructed with 90% accuracy.
Hier, das ist das Profil des Täters, zu etwa 90% originalgetreu rekonstruiert.

2. of a book

outline(also: departure, abstract, epitome, extract)
der Auszug{masculine}
outline
der Abriss{masculine}

3. of sth.

outline(also: layout, conception, draft, concept)
der Entwurf{masculine}
I believe our first step should be to create a carefully constructed outline of the remaining
Wir sollten einen sorgfältigen Entwurf der restlichen Kapitel erstellen.
Mr. Lindbergh, we've been going over your outline of the project.
Wir haben den Entwurf zu Ihrem Projekt studiert.
der Textentwurf{masculine}

to outline

umschreiben{transitive verb}
to outline(also: to give summary of)
to outline(also: to give summary of)
einen Überblick geben{transitive verb}
to outline(also: to adumbrate)
umreißen{transitive verb}
to outline

English synonyms for "outline"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.