"permeated" in German permeated durchdrungen durchzogen erfüllt ausgefüllt durchgesickert eingesickert gesickert permeiert geprägt erfasst sich breitgemacht zum Tragen gekommen Detailed translations for "permeated" permeated 1. by/with sth. permeated(also: got through, penetrated, soaked, interfused) durchdrungen We must wait to be sure the Nish'ta has permeated their tissues. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wir müssen sicher sein, dass das Nish'ta ihr Gewebe durchdrungen hat. permeated(also: ranged, permeated, interlaminated) durchzogen permeated erfüllt permeated ausgefüllt{adjectiv} 2. other permeated(also: soaked, transpired, leaked, infiltrated) durchgesickert permeated(also: soaked, infiltrated, seeped, percolated) eingesickert permeated(also: dripped, soaked, oozed, seeped) gesickert permeated(also: fulfilled, fulfils, fulfills, redeemed) erfüllt permeated(also: ranged, permeated, interlaminated) durchzogen permeated permeiert permeated(also: got through, penetrated, soaked, interfused) durchdrungen permeated(also: stamped, characterised, embossed, shaped) geprägt permeated(also: records, registers, on target, registered) erfasst permeated(also: spread) sich breitgemacht permeated(also: taken effect, hade an effect, become important) zum Tragen gekommen