Detailed translations for "aeusserung"

die Äußerung{feminine}

1. general

- Ist das eine Drohung? Nein, es ist die Äußerung einer Tatsache.
Ich werde diese Äußerung einfach durch Nichtachtung strafen.
I am not going to dignify that statement with a response.
Äußerung(also: Erklärung, Verkündung)
Äußerung(also: Vorbringen)
Äußerung(also: Ausdruck, Manifestation)
Äußerung(also: Ausruf)

2. sprachliche

Äußerung(also: Worte)
Mit dieser Äußerung begann eine Ära, in der wir begannen, Drogensucht und Drogenabhängigkeit als
And that utterance gave birth to this era, where we decided to deal with drug addiction and drug

3. linguistics

Ich gestehe, unser Unterricht war, zum Teil, die schlichte Äußerung väterlicher Liebe.
I admit that our lessons were, in part, the simple expression of a father's love.
Kreative Äußerung während einer sehr unbeständigen Zeit.
Creative expression during a very volatile time.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.