"bescheinigung" in English

Bescheinigung {f}

Detailed translations for "bescheinigung"

die Bescheinigung{feminine}

1. general

Bescheinigung(also: Attest, Nachweis, Zertifikat, Urkunde)
certificate /cert./
Bescheinigung(also: Beglaubigung, Attest, Zeugnis)
attestation
Bescheinigung(also: Zeugnis, Beglaubigungsschreiben, Empfehlungsschreiben)
credentials
Bescheinigung(also: Abrechnung, Liste, Banknote, Geldschein)
bill
Sie freuen sich sicher über die Bescheinigung für das Lager in Gebäude 9.
You'll be pleased to hear we just got a clean bill of health on the storage room in building nine.
uneingeschränkte Bescheinigung meiner psychischen Verfassung erhalten.
Well, I-I think there's some kind of mistake, 'cause I got the clean bill of mental health

2. adminstration

Bescheinigung(also: Schein, Bestätigung)
certification
Bescheinigung(also: Schein, Bestätigung)
certificate
Haben Sie eine ärztliche Bescheinigung über die Geburt?
Do you have a certificate of delivery?
Ich kann jeden mitnehmen, der eine Bescheinigung vom Kardinal hat.
I can take anyone has a certificate issued by the Cardinal.
Bescheinigung(also: Ausweis, Legitimation, Berechtigungsnachweis)
credentials

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.