"eigentlich eigtl" in English eigentlich /eigtl./ actually in essence strictly speaking technically proper really eigentlich /eigtl./ {adv.} really Detailed translations for "eigentlich eigtl" eigentlich /eigtl./ eigentlich /eigtl./(also: an sich, wirklich, im Grunde, genau/streng genommen) actually eigentlich /eigtl./(also: im Wesentlichen /i.W./, im Grunde, genau/streng genommen) in essence eigentlich /eigtl./(also: im Grunde, genau/streng genommen, genaugenommen, streng genommen) strictly speaking eigentlich /eigtl./(also: im Grunde, genau/streng genommen) technically eigentlich /eigtl./(also: richtig) proper eigentlich /eigtl./(also: wirklich, direkt, in Wirklichkeit, geradezu) really eigentlich /eigtl./{adverb} eigentlich /eigtl./ really