Detailed translations for "gattung"

die Gattung{feminine}

1. general

Gattung(also: Art, Sorte, Klasse, entgegenkommend)
Als sich eure Gattung noch ums Feuer gedrängelt hat, war ich das Ding draußen in der Dunkelheit.
When your kind first huddled around the fire I was the thing in the dark.
Wenn wieder Ordnung herrscht, wird Ihre Gattung hier nicht mehr geduldet werden.
When order is restored, your kind won't be allowed in here.
Gattung
Höchstwahrscheinlich Rosskastanie. Gehört zur Gattung Aesculus. Und der Familie Hippocastanaceae.
Horse chestnut, belongs to the genus Aesculus of the family Hippocastanaceae.
Als Nächstes die Netzweberspinne, Familie Filistatidae... Gattung der Kukulcania.
Next, we have the net web spider, family Filistatidae genus Kukulcania.
Gattung(also: Art, Sorte, Arten, Sorten)
Wussten Sie, dass die Krokodile evolutionsbiologisch zur Gattung der Vögel gehören?
Did you know that crocodiles evolutionary belong to the species of birds?
Innerhalb ihres Ökosystems steht die südamerikanische Gattung an der Spitze der Nahrungskette.
In their own ecosystem, the species I discovered in South America live at the top of the food
Gattung(also: Art, Typ, Typus, Variante)
Gattung
Natürlich erfordert eine neue Gattung von Waffenschiebern andere Polizisten.
Of course, a new breed of gunrunner requires a new breed of cop.
Wenn ich nur die Gattung wüsste.
Gattung(also: Art, Sorte, Qualität, Güte)
Für die Wissenschaftler wurde Materie stets als eine Gattung des Absoluten betrachtet. Als etwas,
To the scientists, matter has always been thought of as sort of the ultimate... in that which is

2. art

Gattung

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.