gebunden

Das liegt daran, weil Sie an ethische Beschränkungen gebunden sind, Detective West.

Well, that's 'cause you're bound by ethics, Detective West.

Wenn die Wachen mich vermissen, werden sie jedes Schiff, das an England gebunden ist, durchsuchen.

When the guards find me missing, they'll search every ship bound for England.

Ich bezweifle, dass Sie beweisen können, heute Morgen Ihre eigene Krawatte gebunden zu haben.

I doubt you can prove you tied your own tie this morning.

Das ist die Aderpresse, die Sie um Markos Bein gebunden haben, nachdem Leo hineingestochen hat.

It's the tourniquet you tied around Marko's leg after Leo stabbed it.

gebunden

Ich, Samiel, der ich an seinen Willen gebunden bin, befehle dir, aus dem Leben zu scheiden.

I, Samiel, bound by His will, command you - depart.

Ich bin keine Marionette. Und du auch nicht. Marcel ist gebunden und verhüllt.

My spells have Marcel bound and cloaked.

gebunden

gebunden

Ich habe den Türknauf mit einem Seil an mein Bett gebunden und alle Schlafzimmerfenster

I tied the doorknob to my bed with a rope and locked all the bedroom windows.

Sie machten es offensichtlich,dass Ihnen die Hände gebunden waren, ohne es zu sagen.

You made it obvious that your hands were tied without saying.

"gebunden" in English