Sie haben damit echt einen neuen, an Pferdescheiße erinnernden Standard an Widerlichkeit gesetzt.
You've really set a new
standard in horse's assery.
Ihre Arbeit war und ist ein Exempel... für den höchstmöglichen Standard akademischer Exzellenz.
Her work continues to exemplify the highest
standard of academic excellence.
Übrigens haben alle GPS-Navigationssysteme als Standard eine weibliche Stimme.
Interesting side note... All GPS navigation systems automatically
default to a female voice.
weil es Standard der feinen Gesellschaft ist.
default mode of polite society.