Diese Zeitperiode ist voll mit verschiedenen Gefahren.
This time period is
replete with various perils.
- Afghanistan ist ein interessanter Ort, voll mit Möglichkeiten für einen risikofreudigen,
Afghanistan's an interesting place,
replete with opportunities for an enterprising enlisted man to
Irgendwer braucht sicher ein Aquarium voll mit Puppenköpfen. Ja, jemand mit einem Aquarium voll mit
Yeah, someone with a fish tank
full of doll bodies.
Sie sind so voll davon. Sie sind nur betroffen, weil ich etwas herausgefunden habe, dass Sie nicht
Habt ihr nicht die Schnauze voll davon, euer ganzes Leben mit dem Teufel fangen zu spielen?
Unh! Aren't you
full up just playing snuffleupagus with the devil all the livelong?
Ihr beide... Habt ihr nicht die Schnauze voll davon, euer ganzes Leben mit dem Teufel fangen zu
The two of you -- aren't you
full up just playing snuffleupagus with the devil all the live long?