Detailed translations for "grip"

grip

1. general

grip(also: snatch, grasp, handle, handhold)
der Griff{masculine}
Yeah. The joint's about the only place... you got time to work out to get a grip like that.
Nur im Knast hat man Zeit, sich solch einen Griff anzutrainieren.
- But he might have been carrying... a silver gun with a black grip tucked in his pants.
Vielleicht hatte er eine silberne Pistole mit schwarzem Griff im Hosenbund.
grip(also: foothold, footing, halt, stop)
der Halt{masculine}
He slides down. You don't want to get your feet wet, because then your grip is completely gone.
Die Füße dürfen nicht nass werden, , denn dann hat man keinen Halt mehr.
Hanging there on the face of a rock formation, I started to realize how insecure my grip on life
An einer Felswand wurde mir klar, wie unsicher doch mein sogenannter Halt im Leben war.
grip(also: handle, handhold)
der Haltegriff{masculine}
grip
die Griffigkeit{feminine}
I'll put your grip in there for ya.

2. understanding

grip(also: vista)
der Durchblick{masculine}

to grip

to grip
faszinieren{transitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.