hack

1. general

hack(also: nag)

der Gaul{masculine}

hack(also: nag, crock)

der Klepper{masculine}

hack(also: nag)

der Zossen{masculine}

hack(also: nag)

die Schindmähre{feminine}

hack(also: mattock)

die Hacke{feminine}

hack(also: clip, punch, swipe, blow)

der Hieb{masculine}

hack(also: hack)

der Schreiberling{masculine}

In his palatial office, the cocky hack cranks out more venomous fiction, cackling with snotty glee.

Hämisch lachend schmiert der anmaßende Schreiberling weitere Bosheiten aufs Papier.

You think robots care what some hack science fiction writer thinks?

Schreiberling denkt?

2. agriculture

hack

die Platthaue{feminine}

3. creative solution

hack(also: hint, advice, trick, tip)

der Tipp{masculine}

hack(also: scam, cozenage, gimmick, gambit)

der Trick{masculine}

hack(also: trick)

der Kniff{masculine}

4. pejorative

hack(also: hack)

der Schreiberling{masculine}

First they bring in some hack to rewrite his script, now they're gonna replace him as an actor on

Zuerst heuern die irgendeinen Schreiberling an, um sein Drehbuch umzuschreiben. Jetzt ersetzen sie

And not that it really means anything coming from a hack from Nowheresville... but I think you're

Nicht, dass es etwas zu sagen hat, wenn es ein Schreiberling aus Sonstwoville sagt, aber ich finde

5. mining

hack(also: adz, pick, bill)

die Haue{feminine}

1. transportation, colloquial

to hack

Taxi fahren{intransitive verb}

2. other

to hack

hacken{intransitive verb}

I can hack into the D.M.V. Mainframe. I can change VIN numbers. I can change addresses,

Ich kann ins Fahrzeugzulassungsnetz hacken und Daten ändern.

They're more likely to hack into your computer, than hack you to pieces.

Die hacken eher Ihren Computer, als dass Sie Ihnen was antun.

"hack" in German

"hack" German translation

Detailed translations for "hack"

1. general

2. agriculture

3. creative solution

4. pejorative

5. mining

to hack

1. transportation, colloquial

2. other