"smooth" in German

smooth

to smooth

Detailed translations for "smooth"

smooth

1. general

smooth

Haut)

smooth(also: straight, slippery, sleek, unruffled (feathers)

glatt

I need someone to take care of me someone to rub my tired muscles, smooth out my sheets.

... michmassiertund mein Laken glatt zieht.

With the proper plans in place, I am confident the relocation effort can be a smooth one.

Mit dem richtigen Bebauungsplan wird eine Umsiedlung glatt über die Bühne gehen.

smooth(also: soft, gentle, mild, gently)

sanft

You were so reposed, so smooth as though you had been smoothed by an iron on the boards.

Du sahst so ruhig und sanft aus, als wärst du glatt gebügelt worden.

Then you show up here, expecting me to just smooth as silk invite you in for a sit-down and a

Dann tauchst du hier auf und erwartest, dass ich dich sanft wie ein Lamm zum Abendessen einladen

smooth(also: tender, mellow, soft, pappy)

weich

Said's mouth, brown and purple becomes smooth and shiny, pink like the head of a penis.

Saïds Mund, braun und lila wird weich und glänzend, wie die Spitze eines Penis.

But for some reason, all of them, even Kearns's, are smooth and buffed at the ends.

Komischerweise sind aber alle, auch die von Kearns,... ..an den Enden weich und glatt.

smooth(also: benign, benignant, meek)

mild{adjectiv}

Mainly because it sounded smooth and winning.

Vielleicht, weil es mild und gewinnend klang.

Is the bourbon smooth enough?

Ist der Bourbon mild genug?

smooth(also: smoth-running)

leichtgängig{adjectiv}

smooth(also: seamless)

nahtlos{adjectiv}

smooth(also: frictionless)

reibungslos{adjectiv}

So, I have outlined all the caveats so that the transition is smooth and effortless.

Also, ich habe alle Mahnungen zusammengefasst, damit der Übergang reibungslos und mühelos verläuft.

On the bridge we depend on the smooth functioning of every crewman.

Auf der Brücke muss jeder auf seiner Station reibungslos funktionieren.

smooth(also: jerkfree, jerk-free, without jolting)

ruckelfrei

smooth(also: jerkfree, jerk-free, without jolting, jerkyless)

ruckfrei{adjectiv}

smooth(also: gentle)

sacht{adjectiv}

smooth(also: fluent, frictionless)

reibungsfrei{adjectiv}

2. gastronomy, wine taste

smooth

glatt{adjectiv}

You set up a typical Jonas Stone-type deal, nice, smooth and easy, without me.

Ein typisches Jonas-Stone-Geschäft, glatt und reibungslos, aber ohne mich.

Now, if you can stay on track, you'll find a way to get this done... down and dirty, smooth like

Reiß dich zusammen und erledige das, skrupellos, glatt wie indische Seide.

to smooth

to smooth(also: to sleek, to dress sth., to render sth. smooth)

etw. glattmachen

to smooth(also: to sleek, to dress sth., to render sth. smooth)

etw. glätten{transitive verb}

English synonyms for "smooth"

smooth {a}

legato

smooth {s}

smooth {v}