The emperor's business enterprises his wall building and book burning are opposite terms in an
Die Unternehmungen des Kaisers, der Mauerbau und die Bücherverbrennung, sind gegenteilige
Ausdrücke
And if a woman nearly cried or had a meltdown on live TV, you'd be hearing terms like "hysterical"
Wenn eine Frau den Tränen nahe ist oder live im Fernsehen durchdreht, würde man
Ausdrücke wie
We can search the technical terms of course.
Die
Fachausdrücke würden wir natürlich recherchieren.
"left-wingers" or "communists." Those terms are used carelessly by some people.
Manche benutzen diese
Begriffe leichtsinnig.
What a lot of people aren't aware of is that the terms "heterosexual" and "homosexual"
Viele Leute wissen nicht, dass die
Begriffe "heterosexuell" und "homosexuell"
I noticed your ease with medical terms when we met yesterday.
Mir ist gestern aufgefallen, dass ihnen medizinische
Fachbegriffe geläufig sind.
What this does is defiîne the fiînancial terms ofthe divorce... to the satisfaction ofthe bondsman.
Dieses Dokument... legt die finanziellen
Bedingungen der Scheidung fest.
I'm waiting to hear the terms of your surrender. You will be paid for your return to Lundene.
Ich warte auf die
Bedingungen Eurer Unterwerfung.
As a condition of this agreement, the exact terms shall remain private among the parties involved.
Eine Bedingung dieser Einigung ist, dass die genauen
Konditionen unter den betroffenen Parteien
You know the terms of a partnership now, at this juncture, would be quite severe?
Sie wissen, dass die
Konditionen unter diesen Umständen recht harsch sind?
She has to tell the monitor what Danny just said according to the terms of our 13224 license.
- Sie muss dem Begutachter berichten, was Danny gerade ausgesagt hat, gemäß der
Klauseln unserer
We'll worry about the terms of our dissolution tomorrow.
Wir machen uns morgen Gedanken über die
Klauseln unserer Auflösung.
In medical terms this is called a half Kennedy.
Das
nennt man unter Medizinern "einen halben Kennedy".