Detailed translations for "ausgemacht"

ausgemacht

Ich schwöre es. Ich habe die SMS bekommen, habe mein Handy ausgemacht und bin schlafen gegangen.
I swear, I-I got the text, I turned off my phone, then went to bed.
Ich bin seit 2 Tagen krank vor Sorge und ich weiß, dass du dein Handy ausgemacht hast!
I've been worried sick for two days, and I know you turned off your phone!
ausgemacht(also: völlig, einzig, Erz...)
Uh, bevor du deine Kippe ausgemacht hast, hast du...
Uh, before you put out the Smoke, you were...
ausgemacht(also: ergeben, betragen)
ausgemacht(also: gelöscht)
ausgemacht(also: gesichert, entdeckt, erkannt, erblickt)
in der Nähe des Mondes ausgemacht habe.
called SETI headquarters to report that he had spotted a large, self-propelled unidentified object
Du weißt, wie viel drin ist und was wir ausgemacht hatten in Tucumcari.
You know how much it is, then you know it's what we agreed on in Tucumcari.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.