Detailed translations for "detection"

detection

1. technology

detection
das Aufspüren{neuter}
Micro X-ray fluorescence technology is a fingerprint detection technique that leaves the scene
Mikro-Röntgen-Fluoreszenz-Technologie. Eine Technik zum Aufspüren von Fingerabdrücken, die den
detection
die Erkennung{feminine}
I'll contact Mr. Reese and Detective Fusco, but I'm afraid Ms. Shaw is busy avoiding detection and
Erkennung zu vermeiden und Nummern zu retten.
Okay, yes. I remember the story. Then you know that the hardest form of detection is looking for
Dann weißt du, dass die schwierigste Art der Erkennung das Suchen nach Dingen die nicht dort sind
detection
die Detektion{feminine}
Well, as you know, detection is a calling, not a job.
Nun, wie Du weißt, ist die Detektion eine Berufung und kein Job.
Airborne detection came up empty.

2. of sth.

die Ermittlung{feminine}
The principles of detection tell me these two gentlemen came from Providence.
Das Lehrbuch der Ermittlung verrät mir, diese 2 Herren kamen aus Providence.
die Erfassung{feminine}
detection(also: statement, ascertainment)
die Feststellung{feminine}
detection(also: discovery, finding, recovering)
die Entdeckung{feminine}
They have eluded detection from what I can only imagine must be most of this country's resources.
Die haben sich der Entdeckung durch was weiß ich für Ressourcen dieses Landes entzogen.
And he was able to avoid detection by making us believe Aiko Tanida was still alive.
Und er konnte einer Entdeckung umgehen, indem er uns glauben ließ, Aiko Tanida würde noch leben.

3. chemistry, of sth., laboratory, metrology

detection
der Nachweis{masculine}

4. military

detection
die Zielausmachung{feminine}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.