Wir suchen ein Gebäude, das vor 1970 errichtet wurde.
We're looking for a building
constructed before the '70s.
Geh in das zurück, was du im MALP-Raum errichtet hast.
You left that thing you
constructed in the MALP room. Go back.
Militärische Posten werden errichtet um den Widerstand zu vernichten.
Military posts are
established to exterminate the Resistance.
Auf dem Mond haben die Vereinten Nationen eine Forschungsstation errichtet die täglich von Raketen
The UNSC has
established an exploration base on the moon.
Und als dann das Denkmal errichtet wurde, lebten Genosse Ki-Jong und ich dort auf der Baustelle.
And as we
erected the monument comrade Ki-jong and I lived at the construction site.
Denkmäler müssten mir zu Ehren errichtet werden.
Monuments should be
erected in my honor.
Willst du vor einer Granitplatte trauern, die von einem Fremden errichtet wurde?
So you wanna go pay your respects to a slab of granite
put up by a stranger?
Ich meine, man errichtet diese Mauer und schließt alles aus, was einen ausmacht.
I mean, you
put up this wall and shut out everything that makes you who you are.
Er errichtet viele Barrieren. Keine Ahnung, was in ihm vorgeht.
He
puts up so many barriers, I have no idea what is underneath.
Inzwischen, auf der Konzertbühne, die Jesus hat mit seiner Super-Zimmermanns-Kraft errichtet hat.
Meanwhile, at the concert stage Jesus
built with his power of super carpentry...
Der sein privates, globales Überwachungssystem steuert, das er vor unserer Nase errichtet hat.
About to take control of his very own global surveillance system that he
built right here under our
auf dem die USA errichtet wurden.
principle that the United States of America was
founded on.