Detailed translations for "geboten"

geboten

Ich weiß nicht, wie viel sie dir geboten haben aber was sie mir geboten haben, reicht mir nicht.
I don't know how much they offered you but what they offered me wasn't enough.
Wenn Jimmy Koslow dieselbe Möglichkeit geboten worden wäre, glaube ich, er hätte sie ergriffen.
If Jimmy Koslow was offered the same opportunity, I think he'd have taken it.
geboten(also: Versuch, gereizt, bot)
Ich sah dort Eltern, die 30.000 auf Kunst geboten haben, die ihre Kinder gemacht haben.
I saw parents bid 30 grand for artwork their kids did.
Ich habe mich gewundert, dass Henrik bei diesem Tangpferd nicht geboten hat.
I was surprised Henrik didn't bid for the Tang horse.
Gab es irgendwelche andere, die das Gleiche geboten hätten?
Were there any others that may have afforded the same?
Dach geboten werden.
What you have seen is but a taste of the pleasures afforded you beneath humble roof.
geboten(also: diktiert, vorgeschrieben)
geboten(also: gefordert)

geboten{adjectiv}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.