"geregelt" in English

geregelt {adj.}

Detailed translations for "geregelt"

Ich werde die Angelegenheit geregelt haben, bevor es dunkel ist.

I'll have it settled by dark.

- Hören Sie mal zu. Sobald alles gesetzlich geregelt wurde, werden Emilie und ich uns um das Kind

As soon as everything is legally settled my wife and I will take care of the child.

Sie bleibt in Ihrer Verantwortung, bis ich die Sache geregelt hab.

This girl is your responsibility until I have sorted out this issue.

- Bis die Scheiße mit Abel geregelt ist.

Till the shit gets sorted out with Abel.

Wenn ihr das nicht hier und jetzt geregelt kriegt, muss ich das jetzt gleich wissen.

If it is not here and now regulated get, I need to know right now.

All diese Probleme werden vom Staat geregelt werden.

All zeez problems vill be regulated by ze state.

geregelt(also: regelte)

geregelt(also: regelte)

Das Problem kann auch mit Antidepressiva geregelt werden.

The problem can be controlled with anti-depressants.