Detailed translations for "pause"

pause

pause(also: break, rest, tracing, lull)
die Pause{feminine}
Meanwhile, your eyewitness described a pause between the first and second rounds.
Ihr Augenzeuge sprach von einer Pause zwischen dem ersten und zweiten Schuss.
The pause is the Achilles Heel, is the vanishing point, our only chance.
Die Pause ist die Achillesferse. Der Fluchtpunkt. Unsere einzige Chance.
die Stockung{feminine}

to pause

to pause(also: to stop)
innehalten{intransitive verb}
If you could pause for a second, Helena's distress would last longer when she's left alone in her
Wenn du kurz innehalten könntest, dann könnte man Helenas Hilflosigkeit noch verlängern, so allein
And that should always make you pause before you give something up.
Und das sollte einen innehalten lassen, bevor man etwas aufgibt.
to pause
pausieren{intransitive verb}
We'll pause for a commercial, and be right back with the Village People singing Just a Gigolo.
Wir pausieren kurz und sind gleich mit den Village People zurück.
Clearly this is very important, but do you think that we could press pause until we are all
Sicherlich ist das alles wichtig, aber könnten wir erst mal pausieren bis wir alle angezogen sind?
to pause(also: to remain)
verharren{intransitive verb}
They can only pause in silence to mourn his passing.
Sie können nur in Stille verharren und seinen Tod betrauern.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.