Detailed translations for "pot"

pot

1. geology

die Auskolkung{feminine}
der Kolk{masculine}
der Strudeltopf{masculine}

2. slang

das Cannabiskraut{neuter}
das Marihuana{neuter}
If my grandparents find out about the pot they'll think I'm just turning into my dad or something.
Wenn meine Großeltern das mit dem Marihuana herausfinden, werden sie denken, dass ich so werde wie
And honestly, I didn't know that there was such thing as pot barbecue sauce.
Und ehrlich gesagt, wusste ich nicht, dass es so was wie eine Marihuana Barbecuesoße gibt.
das Gras{neuter}
And you comprehend how monumentally stupid it was to hide pot plants in my backyard?
Because you were medicating yourself... pot when you were sick, booze when you weren't.
Gras wenn du krank warst, Alkohol wenn du es nicht warst.

3. small

pot(also: small jug)
das Kännchen{neuter}
Tell me, sir, would you please ask your manservant there to fetch me a nice pot of sarsaparilla?
Wären Sie so gut, Ihren Diener zu fragen, ob er mir freundlicherweise ein Kännchen Sarsaparille
- A pot of coffee.

4. other

pot(also: can, tankard)
die Kanne{feminine}
Two eggs over light, bacon very crisp... toasted bagel, butter and jam, and a large pot of coffee.
Toast mit Butter und Marmelade und 'ne große Kanne Kaffee.
Let's make sure. Is the coffee pot to Klink's office working?
- Funktioniert die Kanne in Klinks Büro?
pot(also: flagon, jar, tankard)
der Krug{masculine}
I would give all my fame for a pot of ale and safety.
Ich wollt meinen ganzen Ruhm für einen Krug Sicherheit geben.
pot(also: jackpot)
der Pott{masculine}
The pot is totally i-o-nized, so it don't reek at all. Not even to the mutt's nose.
Das Pott ist ionisiert, damit es überhaupt nicht duftet.
Yeah, especially since we don't have a pot to piss in thanks to Abruzzi's magically disappearing
Ja, besonders weil wir jetzt nicht einmal 'einen Pott zum pissen' haben. Dank Abruzzis, 'sich
pot
der Topf{masculine}
I don't care. I don't care which pot is regular and which pot is decaf.
I egal. l egal, was Topf ist eine regelmäßige und welche Topf koffeinfrei ist.
So you can place a warm pot inside without worrying about increasing the entire internal
Damit Sie einen warmen Topf reinstellen können, ohne dass die Innentemperatur ansteigt.

5. sports, slang

pot
der Pokal{masculine}
pot
der Preis{masculine}
The price of this pot in the city is 100 rupees or more.
Der Preis dieses Topfes in der Stadt ist 100 Rupien oder mehr.

6. electronics, colloquial

pot
Poti{noun}

to pot

1. general

2. sports

to pot

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.