Detailed translations for "vermindert"

vermindert

vermindert(also: gestutzt, stutzte, gekürzt, kürzte)
vermindert(also: stutzt, kürzt, rafft, macht kürzer)
vermindert(also: erleichtert, lindert)
Es vermindert die Einwirkungen auf die Umwelt, verbessert die Gesundheit der Tiere und die
Because of sustainability it certainly reduces the environmental impact, while improving animal
"Hustensaft-Trip" vermindert den IQ.
Dadurch sollten ihm seine Schmerzen nicht mehr bewusst sein oder zumindest vermindert werden.
That made him unaware of his agony. Or lessened it, at any rate.
Die Intensität des Kraftfeldes vermindert sich, wenn das Wesen über dem Shuttle ist.
The energy field around the shuttle decreased for a few moments when the creature was draped over
vermindert(also: geschadet, schadete)
vermindert(also: entleert, leert aus, leert, dezimiert)
Man ist vermindert zurechnungsfähig, wenn man betrunken ist.
If you were drunk, you had diminished capacity.
Der Armschwung ist vermindert oder fehlt ganz.
Sie vermindert die Fähigkeit zu urteilen, kluge Entscheidungen zu treffen, an bestehenden
It diminishes the ability to judge, to make wise choices, to hold firm to established loyalties.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.