Detailed translations for "broad"

broad

1. slang, woman

broad
die Braut{feminine}
Yeah, we heard there's this one part where the broad with the piranha teeth bites the guy's dick
Die Braut mit den Piranhazähnen soll diesen Typen in Schwanz und Eier beißen.
Wittlesey, Nathan, Howell, that broad from the State Department.
Wittlesey, Nathan, Howell, diese Braut vom Außenministerium.

2. slang

broad(also: woman, wife, female)
das Weib{neuter}
Well, nobody wanted to see some hairy broad reciting the classics.
Niemand wollte ein haariges Weib klassische Literatur vortragen sehen.
What kind of broad is it that calls up and says something like that?
Was für ein Weib ruft an und sagt so was?

3. other

broad(also: broadly)
The United States Justice Department loves to charge broad conspiracies.
Das Justizministerium liebt breit angelegte Verschwörungen.
When your back begins to break, You'll find my shoulders broad and welcoming.
Wenn dein Rücken anfängt zu brechen, wirst du meine Schultern breit und einladend finden.
broad(also: vast, far, long)
weit{adjectiv}
It takes more than broad shoulders to make a man, Harvey, and you have a long way to go.
Breite Schultern machen noch keinen Mann. Davon bist du noch weit entfernt.
It just felt broad and manipulative and just... I don't know, I didn't buy it.
Das wirkte weit hergeholt und manipulativ... und einfach... ich weiß nicht, ich war nicht
broad(also: sharp, straight, obvious, distinct)
broad(also: raw, rough, gross, roughly)
Look, I'll give you a broad stroke of the place.
So, ich erkläre lhnen mal grob die Wohnung.
Our plan, in the broad strokes, is an ambush.
Unser Plan ist, grob gesagt, ein Überfall aus dem Hinterhalt.
vage{adjectiv}
Well, that's a broad question.

4. figurative

broad
weitgefasst{adjectiv}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.