Detailed translations for "mark"

das Mark{neuter}

1. general

Wir entnahmen Ihren Zähnen etwas Mark und injizierten es in die Zähne der Leiche, die Sie ersetzen
We extracted pulp from your teeth and injected it into the teeth of the corpse that was to be your

2. anatomy

Mark
Sie müssen bis ins Mark und das ist äußerst schmerzhaft und es wird eine lange, lange, lange Zeit
It's a marrow procedure that's extremely painful and takes a very, very, very long time.
Das Mark des Lebens in sich aufzusaugen heißt nicht, am Knochen ersticken.
Sucking the marrow out of life doesn't mean choking on the bone.
Mark(also: Markröhre)
Öffnen Sie die Paprikaschoten und entfernen Sie mit dem Messer das weiße Mark und die Kerne.
Open the bell pepper up, and use the blade to cut out the white pith and the seeds.

die Mark{feminine}

1. finance

Mark
Okay, ich weiß, Mark Twain ist Samuel Clemens. Und Richard Bachmann ist Stephen King.
Okay, I know mark twain is Samuel clemens.
Es ist als würde ich mit Mark gehen... gegen meinen Willen. Komm schon. 2 Mal die Woche.
It's like I'm dating mark against my will.

2. history, Grenzland

Mark
Mark
Bernard flehte den Presidenten an, den Verkaudsstart abzusagen, aber Mark Chase hatte andere Pläne.
Bernard begged the president to cancel the car's launch, but mark chase had other plans.
Konsul Mark Anton erklärt euren Wettbewerb... um die Kontrolle auf dem Aventin, für beendet.
consul mark antony declares your contest for control of the aventine is finished.

Mark...

English synonyms for "mark"

s {mark}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.